Operational recomendations and tools to reinforce civil protection in emergency management and risk planning